Derrière le diagnostic de dysplasie rénale de Sarah Hyland


Nous respectons votre vie privée MERCREDI 16 MAI 2012 - Sarah Hyland peut jouer sans soucis. Adolescente à la télévision, mais dans la vraie vie, l'actrice Modern Family n'est ni insouciante ni adolescente.

Nous respectons votre vie privée

MERCREDI 16 MAI 2012 - Sarah Hyland peut jouer sans soucis. Adolescente à la télévision, mais dans la vraie vie, l'actrice Modern Family n'est ni insouciante ni adolescente.

Hyland, 21 ans, a récemment révélé qu'elle mène discrètement une bataille contre la dysplasie rénale depuis 12 ans. - Une bataille qui l'a laissée fatiguée, malade et qui a besoin d'une greffe, ce qu'elle a reçu il y a quelques semaines de son père. Avant cela, elle a dit Good Morning America : «Je souffrirais beaucoup la plupart du temps. Si je n'obtenais pas, comme, 12 heures de sommeil, cela ne ressemblait à rien du tout. "

Ce genre de souffrance serait difficile pour n'importe quel enfant, mais il posait des défis particulièrement uniques pour Hyland, qui a été diagnostiqué à l'âge de 9 ans, déjà cinq ans dans sa carrière d'acteur florissante. Ne voulant pas abandonner les rôles sur les spectacles, y compris Law & Order: SVU , Lipstick Jungle , et, bien sûr, Modern Family , Hyland devait trouver des moyens de

"Vous savez, si vous êtes malade, vous allez toujours au travail", a-t-elle expliqué sur GMA . "Et entre les prises, vous vous asseyez, ou vous posez la tête ou quelque chose."

Les faits sur la dysplasie rénale

La dysplasie rénale, parfois appelée rein dysplasique multicystic, est une condition qui se produit dans l'utérus quand ou les deux reins d'un bébé ne se développent pas correctement, et les sacs remplis de liquide (kystes) se développent à la place du tissu normal. C'est le type de maladie kystique rénale pédiatrique le plus courant, survenant chez environ 1 300 naissances vivantes, selon l'Hôpital pour enfants de Boston.

Les causes de ces cas varient, dit l'Institut national du diabète et des maladies digestives et rénales ( NIDDK). Dans certains cas, la dysplasie rénale peut être liée à l'exposition d'une mère à certains médicaments sur ordonnance ou illégaux, tels que les médicaments antiépileptiques, les inhibiteurs de l'ECA pour la pression artérielle et la cocaïne. Mais dans d'autres cas, la cause peut être génétique. La dysplasie rénale semble être un trait dominant, rapporte le NIDDK, de sorte que l'un ou l'autre des parents peut le transmettre, même s'il ne présente aucun symptôme.

En fait, il n'est pas rare qu'un seul rein présente une dysplasie rénale ( comme c'est habituellement le cas avec ce trouble) pour sentir et même être en bonne santé. Beaucoup d'enfants diagnostiqués par échographie grandissent sans problèmes de santé et ne nécessitent aucun traitement. D'autres, comme Hyland, n'ont pas cette chance.

Outre la douleur et la fatigue, les symptômes et les complications de la dysplasie rénale peuvent inclure des problèmes urinaires, une pression artérielle élevée et un risque légèrement accru de cancer du rein. Cependant, ces deux derniers sont extrêmement rares: Dans le National Multicystic Kidney Registry, il y a seulement quatre patients enregistrés souffrant d'hypertension et seulement neuf cas déclarés de malignité depuis 1957.

Un problème plus commun est le risque de lésion du rein sain. à cause de problèmes avec le rein affecté. Certains enfants peuvent développer une maladie rénale chronique ou une insuffisance rénale, pour laquelle ils auront éventuellement besoin de traitements de dialyse ou d'une greffe.

J'ai une deuxième chance de vivre

Les transplantations de rein sont de plus en plus demandées aux États-Unis . La liste d'attente comprend actuellement plus de 90 000 personnes - dont moins de 17 000 auront la chance de recevoir un rein cette année, selon le United Network for Organ Sharing, qui maintient la liste. Hyland a eu la chance de trouver un donneur consentant et compatible dans son père, l'acteur Edward James Hyland, mais environ 4500 autres personnes mourront en attendant.

En partie pour cette raison, Hyland travaille en tant qu'ambassadrice jeunesse avec la Fondation Lopez, un organisation créée par l'acteur George Lopez pour servir les enfants défavorisés et sensibiliser les gens aux maladies rénales et aux dons d'organes. Lopez, comme Hyland, est lui-même un récipiendaire d'organes - un des nombreux sur une liste qui comprend Gary Coleman, Natalie Cole, Neil Simon et Tracy Morgan.

"Je pense que c'est vraiment génial, car cela donne aux enfants des opportunités qu'ils n'auraient pas normalement", a-t-elle confié à Seventeen , le magazine de la fondation. "C'est vraiment proche de mon coeur."

Également proche de son coeur? Sa famille et ses amis, qu'elle remercie de l'avoir aidée à passer à travers la chirurgie de transplantation le mois dernier, et toutes les années qui ont précédé.

"Vous savez que votre famille sera toujours là pour vous - peu importe quoi," elle a dit au mag. "Mon père m'a donné un rein monstre! J'ai une seconde chance à la vie; pas beaucoup de gens l'obtenir. "

Anthony Dixon / WENN.com Dernière mise à jour: 16/05/2012

Laissez Vos Commentaires